 |  |  |  |  |
DIANNE SOETERS
Germain Droogenbroodt:
Dichter, uitgever, vertaler van het
wereldvermaarde "Point Editions"
Dichter, uitgever, vertaler van het
wereldvermaarde "Point Editions"
DE OCHTEND NADIEN
We zetten de port op tafel en de
poezen
op de grond, een lange
winterdag
is het vandaag. Je streelt de
jaarringen
op mijn handen. Vogels
wedijveren met elkaar in een
voorsprong
op de lente en wij bedenken
wat er bleef dat zo kort geleden
voor ons lag, overmoedig
haastend om onszelf in te halen:
later
beloofden we met jonge
woorden
niet wat we nu weten; de klank
van tijd
herinnert ons het laten gaan -
maakt nesten leeg, vliegt uit.
* * *
Lees nog meer POEZIE!!
(Keuze uit 473 gedichten in totaal)
We zetten de port op tafel en de
poezen
op de grond, een lange
winterdag
is het vandaag. Je streelt de
jaarringen
op mijn handen. Vogels
wedijveren met elkaar in een
voorsprong
op de lente en wij bedenken
wat er bleef dat zo kort geleden
voor ons lag, overmoedig
haastend om onszelf in te halen:
later
beloofden we met jonge
woorden
niet wat we nu weten; de klank
van tijd
herinnert ons het laten gaan -
maakt nesten leeg, vliegt uit.
* * *
Lees nog meer POEZIE!!
(Keuze uit 473 gedichten in totaal)
GERMAIN DROOGENBROODT, geboren op
11 september 1944 te Rollegem, West-
Vlaanderen is dichter, vertaler, uitgever
en promotor van moderne internationale
poëzie. Sinds 1985 leeft en werkt hij in
het schilderachtige mediterrane
kunstenaarsstadje Altea. Hij vertaalde
een dertigtal bundels Duitse, Engelse,
Franse en Spaanse poëzie, waaronder
werk van Bertolt Brecht, Reiner Kunze,
Peter Huchel, Miguel Hernández, José
Ángel Valente, Francisco Brines, Juan Gil-
Albert en herdichtte Arabische, Chinese,
Perzische en Koreaanse poëzie. In de
uitgeverij POINT Editions (POëzie
INTernationaal), waarvan hij
oprichter en uitgever is, publiceerde hij
een tachtigtal poëziebundels,
voornamelijk internationale poëzie.
Samen met de Chinese dichters Bei Dao
en Duo Duo stichtte hij de
nieuwe poëziebeweging, het neo-
sensacionisme. Begin 1998 startte hij op
INTERNET het project “Planetair
Bewustzijn” waar poëzie van ‘s werelds
beste bekende en onbekende
dichters wordt gepubliceerd. Hij
organiseerde het internationaal
poëziefestival La Costa Poética, is
literair adviseur van het Encuentro de
Poetas del Arco Mediterráneo, secretaris
van het Congreso Mundial de Literatura,
Zijn eigen poëtisch werk, tot dusver
acht gepubliceerde bundels, is
veelzijdig. ...
Lees verder... en maak kennis met
de overige introducties!
11 september 1944 te Rollegem, West-
Vlaanderen is dichter, vertaler, uitgever
en promotor van moderne internationale
poëzie. Sinds 1985 leeft en werkt hij in
het schilderachtige mediterrane
kunstenaarsstadje Altea. Hij vertaalde
een dertigtal bundels Duitse, Engelse,
Franse en Spaanse poëzie, waaronder
werk van Bertolt Brecht, Reiner Kunze,
Peter Huchel, Miguel Hernández, José
Ángel Valente, Francisco Brines, Juan Gil-
Albert en herdichtte Arabische, Chinese,
Perzische en Koreaanse poëzie. In de
uitgeverij POINT Editions (POëzie
INTernationaal), waarvan hij
oprichter en uitgever is, publiceerde hij
een tachtigtal poëziebundels,
voornamelijk internationale poëzie.
Samen met de Chinese dichters Bei Dao
en Duo Duo stichtte hij de
nieuwe poëziebeweging, het neo-
sensacionisme. Begin 1998 startte hij op
INTERNET het project “Planetair
Bewustzijn” waar poëzie van ‘s werelds
beste bekende en onbekende
dichters wordt gepubliceerd. Hij
organiseerde het internationaal
poëziefestival La Costa Poética, is
literair adviseur van het Encuentro de
Poetas del Arco Mediterráneo, secretaris
van het Congreso Mundial de Literatura,
Zijn eigen poëtisch werk, tot dusver
acht gepubliceerde bundels, is
veelzijdig. ...
Lees verder... en maak kennis met
de overige introducties!
Poëzie is een late wellust. De magische daad
van een herder. Met hier en daar nog de
zachtheid van een woord.
( Willem M. Roggeman)
van een herder. Met hier en daar nog de
zachtheid van een woord.
( Willem M. Roggeman)
HET GEPEUPEL, HET
ESTABLISHMENT EN DE BASTAARD
door Eric ROSSEEL
ESTABLISHMENT EN DE BASTAARD
door Eric ROSSEEL
AMANDA VISCH
DE LEEUW HUILT
DE LEEUW HUILT
in het gebrul van de koning der
dierenis een jongen diep onder de
indruk van het reusachtige
leeuwengebergte zijn tred vertolkt
het eureka -gevoel dat met elke stap
meer en meer naar man toegroeit
op doordrenkte aarde herdenkt hij
broeders en zusters terwijl een
afrikaanse moeder hem nadert met
een kind in doeken op haar rug
gewikkeld denkt hij aan mama die in
zijn jeugd de lege stoel naast hem
vulde de dame begroet hem en sust
haar kind in een taal wat de jongen
vaag bekend voorkomt
hij ziet zijn stamvader voor hem een
nogal imposante humoristische man
en er overspoelt hem een afgelegen
emotie...
‘Lees verder ! En kijk naar een
overzicht van alle verhalen op deze
site!
dierenis een jongen diep onder de
indruk van het reusachtige
leeuwengebergte zijn tred vertolkt
het eureka -gevoel dat met elke stap
meer en meer naar man toegroeit
op doordrenkte aarde herdenkt hij
broeders en zusters terwijl een
afrikaanse moeder hem nadert met
een kind in doeken op haar rug
gewikkeld denkt hij aan mama die in
zijn jeugd de lege stoel naast hem
vulde de dame begroet hem en sust
haar kind in een taal wat de jongen
vaag bekend voorkomt
hij ziet zijn stamvader voor hem een
nogal imposante humoristische man
en er overspoelt hem een afgelegen
emotie...
‘Lees verder ! En kijk naar een
overzicht van alle verhalen op deze
site!
De lezer mag weten wie ik ben. Ik ben
relatief fier op mezelf, zij het niet op
alles wat ik in mijn leven gedaan of
gelaten heb. Zoon van een ongeschoolde
bouwvakker, die wel het radionieuws
becommentarieerde als een intellectuele
rebel met populistische trekjes. Mijn vader
was een bastaard, een hybride zijnsvorm
van én arbeider én lezer van de meest
verscheiden soort boeken en
tijdschriften, een zijnsvorm die fataal in
zelfmoord moest eindigen. Met die
belastende achtergrond kon ik dankzij de
democratisering van het onderwijs in
de periode van de Golden Sixties
studeren, verzeilde aan de universiteit
zonder de bedoeling ooit te gaan werken,
werd daar opgenomen in het academisch
kader en bracht het tot professor. Maar
met de rebelsheid die ik van mijn vader
had geërfd en met de compromisloze
houding om steeds mijn zin te doen en ...
Lees verder... en raadpleeg het
overzicht van de rubriek "COLUMNS".
relatief fier op mezelf, zij het niet op
alles wat ik in mijn leven gedaan of
gelaten heb. Zoon van een ongeschoolde
bouwvakker, die wel het radionieuws
becommentarieerde als een intellectuele
rebel met populistische trekjes. Mijn vader
was een bastaard, een hybride zijnsvorm
van én arbeider én lezer van de meest
verscheiden soort boeken en
tijdschriften, een zijnsvorm die fataal in
zelfmoord moest eindigen. Met die
belastende achtergrond kon ik dankzij de
democratisering van het onderwijs in
de periode van de Golden Sixties
studeren, verzeilde aan de universiteit
zonder de bedoeling ooit te gaan werken,
werd daar opgenomen in het academisch
kader en bracht het tot professor. Maar
met de rebelsheid die ik van mijn vader
had geërfd en met de compromisloze
houding om steeds mijn zin te doen en ...
Lees verder... en raadpleeg het
overzicht van de rubriek "COLUMNS".
"De poésie pure van Thierry Deleu" : omtrent de bundel
Magisch alfabet van T. Deleu door Derek van 't Gulle Zand
Ook met deze nieuwe gedichtenbundel behoort
dichter-romancier-essayist Thierry Deleu tot de dichters
die trouw zijn gebleven aan de neo-experimentele
en neo-romantische poëzie van de jaren '60-70 en
'80-90. Hij wijst een intellectualistische en esthethische
(dicht)kunst af. In plaats daarvan stelt hij het
spontane, het associatieve. Hij doet beroep op vrije
associaties, verrassende woord- en beeldcombinaties,
die corresponderen met de exploratie van het
onderbewuste...
Lees verder...en raadpleeg ook onze andere RECENSIES.
Magisch alfabet van T. Deleu door Derek van 't Gulle Zand
Ook met deze nieuwe gedichtenbundel behoort
dichter-romancier-essayist Thierry Deleu tot de dichters
die trouw zijn gebleven aan de neo-experimentele
en neo-romantische poëzie van de jaren '60-70 en
'80-90. Hij wijst een intellectualistische en esthethische
(dicht)kunst af. In plaats daarvan stelt hij het
spontane, het associatieve. Hij doet beroep op vrije
associaties, verrassende woord- en beeldcombinaties,
die corresponderen met de exploratie van het
onderbewuste...
Lees verder...en raadpleeg ook onze andere RECENSIES.
Bezoek ook eens ons internationaal
Poëzine volledig gewijd aan bijdragen
(intro's, poëzie, columns, verhalen,
recensies) over internationale poëzie. U
vindt er in primeur vaak nooit eerder
vertaalde poëzie van over heel de wereld.
Klik hier !
Poëzine volledig gewijd aan bijdragen
(intro's, poëzie, columns, verhalen,
recensies) over internationale poëzie. U
vindt er in primeur vaak nooit eerder
vertaalde poëzie van over heel de wereld.
Klik hier !
Ook zin om mee te werken aan ons
E-zine?
Uw creatieve bijdragen zijn welkom
op ons e-mailadres. Lees eerst de
formaliteiten en voorwaarden!
E-zine?
Uw creatieve bijdragen zijn welkom
op ons e-mailadres. Lees eerst de
formaliteiten en voorwaarden!
Maak ook eens kennis
met bevriende sites
en enkele literaire
confraters. Klik hier!
met bevriende sites
en enkele literaire
confraters. Klik hier!
| © design 2002/ 2008 't Prieeltje Online. Disclaimer. Webmaster: Henri Thijs. 't (muzen-)Koeriertje , Het Oog van de Roos en Het Prieeltje Online zijn trademarks van Het Prieeltje, Demerstraat 32 bus 7, 3290 Diest. (België). Tel. 0032477794783. Deze site kan best worden bekeken met en werd speciaal geconcipieerd voor de schermresolutie van 1024 x 768 |
