Copyright © 2002/ 2004: Het Prieeltje Online.  All rights reserved. Webdesign: Henri Thijs. Niets uit deze uitgave mag worden
gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. 't (muzen-)Koeriertje, Het Oog van de Roos en Het Prieeltje Online zijn
trademarks van  Het Prieeltje v.z.w., Demerstraat 32 bus 7, 3290 Diest. (België).  Tel. 013/33.55.16.  Deze site kan best worden bekeken
met en werd speciaal geconcipieerd voor  de standaardschermresolutie van 800 x 600.  
KERSTGEDACHTEN

Gevuld met jouw verrukkelijke openbaring
Begeef ik mij op weg
Met de honderden vermoeide, bezorgde gezichten
Die zich ’s nachts haasten
Naar de kerstboom
En naar het gejammer van de kachel

Ik kom tot het besef dat
Ik geen vaderland heb
Behalve jouw hart

***

Kerkelijke liederen zijn overal te horen;
“Gratie heerst in de hemel”
De pols van mijn hart begint sneller te slaan
Als ik begin mee te zingen:

Bezetting heerst op aarde,
Harten dorsten naar vrede

***

De klokken beginnen te luiden
En scheuren de mist open die Jeruzalem
Omringt
Zij klinken als oorlogstrommels
Ik zie geesten van vliegtuigen
Die haat uitstrooien
Terwijl de kerkliederen nog altijd voort klinken :
(Het sneeuwt,
Het sneeuwt:
VREDE,
LIEFDE,
En

GOEDHEID)

Ellende hoopt zich
Meer en meer op
In de kribbe van het hart


***


Het motregent.
Op het pad van de pijn
Gaan er hongerige en dorstige mensen
Die nog steeds
hun belegering bezetten
En dromen
Van de belofte op vrede



***


Het kerkelijk lied
bevriest de botten:
(het sneeuwt, het sneeuwt..)
Ik zoek de warmte van mijn belofte
Om van jou te zijn
Zolang de droom nog duurt
Want de golven van liefde
Beuken op de rots van mijn hart
En doen het splijten


Het las een vurig gebed
En viel gewillig
Als een vis
In jouw zee


***

Mijn vreemdeling
Jij die woont
Onder de sneeuw van de verdeeldheid
Terwijl je
Elke avond,
De held kunt worden
Die luistert naar mijn bijtende verhalen
Over de droogte van de verbanning
En de pijn van het identiteitsverlies
Tot ik erin slaag om
De troon van jouw gevoelens te veroveren

Is elk van die avonden
de echte
Kerstavond

* * *

(geplaatst op 26-12-2004)

Lees meer gedichten van deze auteur op de site van Het Prieeltje Online: klik hier!

terug naar boven
GEDICHTEN VAN RITA ODEH (3)
(Palestina)
keuze en vertaling Henri Thijs